Преводачески услуги и локализация

Живеем във време на глобален бизнес, за който държавните граници не са особена пречка. Трудностите за преодоляване са езиковите бариери и особеностите на местното законодателство. Откриването на фирмени филиали в чужбина, интеграцията на компания-майка и дъщерни дружества, поглъщане и сливане в международен план, са все случаи, при които фирмите се изправят пред предизвикателството на чуждоезиковата комуникация. Безпрепятственото достигане на информация до всеки един служител и предаването на фирмените цели, политики, процеси и т.н. достатъчно ясно и категорично е изключително важна част от функционирането и развитието на фирмата.

Нашият екип от опитни преводачи ще се справи професионално с всяка ваша задача или проект от сферата на човешките ресурси. Можем да ви бъдем полезни при нужда от превод на вътрешнофирмени документи и кореспонденция, документация за набиране на персонал, политики за ЧР, корпоративна идентичност, трудови договори, формуляри, длъжностни характеристики, ръководства и наръчници за служителите, етични кодекси, материали за обучение и електронно обучение, документация за здраве и безопасност при работа, планове за възнаграждения и социални придобивки и други.