Smart Language Solutions Provider
Преводачески услуги и локализация
Експертно / Нефт и газ
Преводи за отрасъл нефт и газ
С появата на нови технологии, нефтената и газова промишленост се разраства неимоверно по целия свят. Освен в традиционните места като Близкия Изток и Русия, нова изследователска дейност и развитие на отрасъла се извършва вече и в други държави, като например Норвегия, Гренландия, Ангола, Бразилия, Индонезия… Списъкът може да продължи! Съвсем логично, в резултат на този напредък, нараства и нуждата от преводи на все повече езици в тази специфична област.
Преводът в сферата на нефтената и газова индустрия е един от най-трудните видове технически превод и крие повече предизвикателства, отколкото може да се предположи на пръв поглед. Текстовете съдържат голям процент сложна и строго специфична терминология. Прецизността и съгласуваността в използването на правилните термини на целевия език са от съществена важност за успеха на целия проект.
Нашите професионални преводачи познават спецификата на терминологията и имат опит в тази област, затова можете да бъдете сигурни, че вашите документи ще бъдат преведени качествено.
For more than 10 years you have faithfully delivered top quality to our door. We sincerely appreciate your responsiveness and the way you conduct business. You provide a professional and unbiased standard that the industry relies on.
Thanks to you we can offer outstanding quality of our solutions to the local market!
Your staff has consistently made extra efforts to assist us in completing our projects on time. It’s a pleasure to work with people who know the meaning of efficiency.
We have always been able to rely on your flexibility, prompt deliveries and excellent service!
We look forward to doing business with you for years to come.
Thank you once again for your contribution to the industry!
SAP Language Services, Globalization Services, Business Partner Management
True involvement with our goals, special attention to the specifics of each and every project and excellent communication, is what we found with SLSP.
ONET Technologies
За нас
Ние обичаме това, което правим!
Стремежът ни е да допринесем за развитието на процеса на глобализация в бизнес отношенията чрез предоставянето на качествен превод, локализация и адаптиране на ИТ продукти и услуги.