Smart Language Solutions Provider

Преводачески услуги и локализация

Кои сме ние

Лoкализация – Основната дейност на фирма ЕС ЕЛ ЕС ПИ ООД е преводачески услуги и локализация. Ние сме Официален SAP Партньор и единственият доставчик на преводачески услуги за български език за SAP SE.

Какво правим

Нашият екип от висококвалифицирани опитни преводачи и технически специалисти работи в следните области на превод и свързани с превода услуги: комунални услуги, логистика, контрол, техническа документация, обучение и материали за електронно обучение, уеб страници и много други.

Превод

Извършваме превод от и на английски, немски, хърватски, сръбски, словенски и всички останали европейски езици.

Редакция и корекция на превод

Услугите редакция и корекция гарантират високото качество на крайния продукт.

Локализация

Подготовка на специфични за региона версии на продукти или услуги.

Редактиране на машинен превод

Извършено от човек редактиране на машинно генериран превод.

Изграждане и поддръжка

Терминологични бази данни, електронни справочници и речници.

Управлението на проекти

Включва методичен подход към планирането и проследяването на проекта в развитие от самото начало до крайния продукт.

1 2 3 4

Клиенти на Лoкализация

1 2

Заявка за оферта

Клиентите за нас

ИТ и софтуер

ЕС ЕЛ ЕС ПИ ООД има дългогодишен опит в превода и локализацията на софтуер и техническа документация. Лoкализация.

Мобилни приложения

Изключителна важност е приложението да е максимално използваемо на всеки конкретен език. Лoкализация.

Телекомуникации

Напредъкът в технологиите непрекъснато дава все повече нови пазарни възможности в сферата на телекомуникациите.

Финанси

Когато се извършва превод в областта на финанси, счетоводство, банково дело, не е достатъчно разбирането само на текста. Лoкализация.

Енергетика

Преводът в тази област е изключително отговорен и изисква задълбочени знания и внимателен подход. Лoкализация.

Нефт и газ

С появата на нови технологии, нефтената и газова промишленост се разраства неимоверно по целия свят. Лoкализация.

Маркетинг

Преводът в областта на маркетинга и рекламата в най-голяма степен се нуждае от адаптиране на съответния език според целевата аудитория.

Човешки ресурси

Нашият екип от опитни преводачи ще се справи професионално с всяка ваша задача или проект от сферата на човешките ресурси. Лoкализация.

For more than 10 years you have faithfully delivered top quality to our door. We sincerely appreciate your responsiveness and the way you conduct business. You provide a professional and unbiased standard that the industry relies on.

Thanks to you we can offer outstanding quality of our solutions to the local market!

Your staff has consistently made extra efforts to assist us in completing our projects on time. It’s a pleasure to work with people who know the meaning of efficiency.
We have always been able to rely on your flexibility, prompt deliveries and excellent service!

We look forward to doing business with you for years to come.

Thank you once again for your contribution to the industry!

SAP Language Services, Globalization Services, Business Partner Management

True involvement with our goals, special attention to the specifics of each and every project and excellent communication, is what we found with SLSP.

ONET Technologies